quarta-feira, 15 de maio de 2013

"Olhar do Outro e a Escuta de Si"

Diretora Alexandra Dias estará apresentando um artigo em POA sobre a pesquisa o "Olhar do Outro e a Escuta de Si" no Simpósio Brecht em 2013, junto com parte do grupo OLHAR O OUTRO, atores Lumilan Noda e Tatiana Duarte o técnico Thiago Rodeghiero também compõem o artigo criando videos para apresentação.

DIAS, Alexandra Gonçalves. O olhar do outro e a escuta de si. Pelotas: Universidade Federal de Pelotas; Professor Assistente. Performer, bailarina, professora.


Concebido a partir de um projeto de pesquisa que estuda os “elementos performativos”, o espetáculo Olhar do Outro, partiu de “A Gaivota” de Anton Tchekhov rumo a uma investigação que analisou possíveis abordagens para as relações entre cena, vídeo e cidade. Neste trajeto, navegou-se nas profundezas de Nina e Trepliov - figuras foco da composição - o que conduziu a uma inevitável reflexão sobre a condição do artista em um processo fundado na presença da proposição performativa autobiográfica. Ao exporem suas próprias questões, os atores envolvidos no trabalho, em conjunto com a diretora, permitiram-se uma aproximação mais íntima com o texto de Tchekhov exercendo a escuta aguçada de si como metodologia. Vibrante e atual, a “A Gaivota” impulsionou o processo autobiográfico gerando uma composição cênica que abarcou os desejos, angústias e imagens de sonhos, trazidos pelo grupo de atores formado por estudantes da UFPel. O espetáculo na rua foi concebido para ocupar a frente do histórico Theatro Sete de Abril na cidade de Pelotas/RS e que se encontra atualmente fechado. As tensões geradas pelo hífen vídeo-teatro-performance-cidade permaneceram presentes, pois através delas foi possível orquestrar as camadas que teceram a dramaturgia. Entretanto não se trata da busca por formas novas, mas, como nos ensina o próprio Trepliov, trata-se de deixar fluir livremente as intensidades que o próprio processo assim nos apresenta.


Palavras-chave: Performatividade: autobiografia: dramaturgia: A Gaivota.







A criação do espetáculo "Olhar do Outro" se deu em parte com a diretora em gestação, e no dia da estéria do trabalho, que foi em frente ao Teatro Sete de Abril - Pelotas - RS que estava fechado há 3 anos, Alexandra deu a luz na quela noite da estréia. O bebê que desde a barriga já estava em contato com o teatro, em ensaios escutando nossa voz, corpos e processo criativo.


Post por Tatiana Duarte.

terça-feira, 14 de maio de 2013

Há um Espelho - O Reflexo no Lago de Trepliov

"A minha vida esteve em cena o tempo inteiro. Mas foi a intensidade com a qual me permiti olhar pra dentro o que fez com que eu fosse percebendo, aos poucos, que eu representava ali os meus próprios conflitos. É preciso que o ator desperte a consciência do "eu" dentro da peça para que então o espectador possa conseguir se ver também, nesse sentido o palco passa a ser um espelho. Logo, o Olhar do Outro foi principalmente um olhar para dentro de mim". Lumilan Noda Vieira


segunda-feira, 13 de maio de 2013

Uma Parte do Meu Eu no Projeto

O meu eu dentro do projeto e como me vejo, todo o processo é árduo retirar as camadas é um ato de exposição que devemos fazer.


-Em meu trabalho vejo-me exposta, não sabendo o que fazer em cena. Esse início de pesquisa pode ser um caminho árduo, mas que deve ser trilhado.
O teatro está dentro de mim com um olhar particular, quando começo um trabalho, me deparo com falta de ações e imagens para uma cena. Libertar esta angustia é uma das formas mais difíceis de encontrar a persona em minha arte, é acessando a memória intuitiva que será exposta de maneira a ter um sentido universal, libertando assim a minha criatividade.





"Ás vezes, descobrimos as nossas intenções só depois de realizada a ação. (Lembramos, como exemplo, que certos erros, talvez até fracassos, mais tarde podem revelar-se para nós em suas dimensões verdadeiras, como intenções produtivas ou mesmo criativas.)"


Criatividade e processo de criação 
OSTROWER, Fayga. Editora Vozes. RJ.

Post por Tatiana Duarte

segunda-feira, 22 de abril de 2013

A apresentação em POA

Nossa apresentação em POA no festival de teatro de rua, foi surpreendente, pois com a chuva, as potencias na cena  foram essenciais para a construção do ato performático. Primeiro dia da apresentação foi na Praça XV em frente ao mercado público. E com espectadores que ficaram para nos assistir, mesmo com chuva forte até o fim do trabalho. evoéeeeee






Em Belém Novo/Praça Antônio Inácio da Silva com um público bem carismático.




Post por Tatiana Duarte

terça-feira, 9 de abril de 2013

Olhar do Outro no 5º Festival de Teatro de Rua de Porto Alegre



O Olhar do Outro está entre os 19 grupos que se utilizarão dos espaços públicos da capital gaúcha como cenário no 5º Festival de Teatro de Rua de Porto Alegre, que acontecerá em abril. O grupo participará juntamente com companhias vindas da França e Espanha e também dos estados de São Paulo, Santa Catarina, Ceará e Minas Gerais e Rio Grande do Sul, é o primeiro grupo de Pelotas a participar deste evento.

Em cena, envolvidos pela atmosfera sensível e simbólica de "A Gaivota" há quatro atores que passam a revelar suas identificações com os personagens do livro de Tchekhov. Ao exporem suas próprias questões, os atores envolvidos neste trabalho permitem-se uma aproximação mais íntima com o texto. Desta forma, durante a peça há evidentes transições entre atores e personagens. Embora a dramaturgia traga para as cenas questões inerente à atividade do artista e, de certa forma, conduza o público à reflexão do que é ser ou "querer tornar-se" ator, ela ainda apresenta uma relação profunda entre as frustrações dos personagens de "A Gaivota" com as sutilezas emocionais que também fazem parte da realidade e do cotidiano dos atores envolvidos. Em "Olhar do Outro", simbolicamente sonhos se apresentam através de projeções que revelam o sensível do artista.

"O projeto Olhar do Outro foi concebido como um trabalho de pesquisa que partiu de "A Gaivota" de Anton Tchekhov rumo a uma investigação de caráter interdisciplinar, buscando uma possível abordagem para a relação cena, cidade e vídeo-projeção. Neste trajeto, navegamos nas profundezas de Nina, Trepliov e Arkádina -- figuras foco desta composição -- o que nos conduziu a uma inevitável reflexão sobre a condição do artista."
"O espetáculo "Olhar do Outro" busca estabelecer a reflexão sobre aspectos interdisciplinares da criação em arte. Visa, portanto, problematizar o desejo das artes contemporâneas em diluir suas fronteiras. Desta forma, trata-se de uma proposta que foi gerada a partir de uma pesquisa interdisciplinar onde se pretendeu estudar as conexões entre o fazer teatral e o vídeo como suporte."

Ficha técnica:
Direção: Alexandra Dias;
Elenco: Ana Laura Barros Paiva, Juliano Bohn Gass, Lumilan Noda e Tatiana Duarte;
Dramaturgia: O grupo a partir de "A Gaivota" de Anton Tchekhov, de Rubens Figueiredo e de "Os Filhos de Kennedy" de Robert Patrick;
Concepção e operação de luz: Tatiana Sato;
Cenário: Alexandra Dias;
Figurino: O grupo e Larissa Martins;
Costureira: Larissa Martins;
Trilha sonora original e Vídeos: Thiago Rodeghiero.

O grupo apresentará em duas datas: dia 12 abril as 18h30 na Praça XV e 13 abril as 18h no Belém Novo, Praça Antônio Inácio da Silva em Porto Alegre

Faixa Etária Indicativa: Livre

Texto Lumilan Noda
Vídeo Thiago Rodeghiero

quinta-feira, 28 de março de 2013

Antiquário e Conchas

Nesta noite acordei porque sonhei que estava em um antiquário eu e Lumilan, quem era a dona deste local, a Moira Stein, nossa professora de teatro na ufpel.
O lugar tinha muitos objetos legais, eu olhava tudo e acha muitas coisas lindas, querendo tudo. Quando o Lumi me chamou e disse.


imagem

-Tati olha o que achei, um objeto muito interessante, uma conha do Percy Bysshe Shelley um poeta e romancista.
Quando vi o objeto era muito perfeito, uma grande concha, com uma cor meio lilas e nas dobras mais escuras, na borda da concha tinha filetes de ouro e o nome do romancista, tinha um outro recipiente onde ficava apoiado a concha.
Fiquei empolgada com objeto, pois era muito significante para mim, e por ser deste autor, mas o mais surpreendente é que nunca tinha falado para o Lumi, sobre essa admiração do poeta, pelo menos no sonho.
Essa noite foi estranha, tive níveis turbulentos e mais calmos nos sonhos. Antes deste sonho que relatei, tive outro mais tenso, mas não lembro muito deste. No sonho eu tinha ficado louca e gritava muito, só ficou essa memória. Não conseguindo dormir mais, decidi por escrever sobre, porque depois um tempo agente sempre esquece, e assim fica o registro para lembrar as sessações.

BOA NOITE !!!!!


O MAIS LEGAL, É QUE SEMPRE PESQUISEI O NOME DESTE POETA, E TINHA UM LIVRO QUE COMENTAVA SOBRE SUA HISTORIA, PERDI O LIVRO E NUNCA ACHEI NADA SOBRE ELE.
E QUANDO LI NA CONCHA NO SONHO, E ACORDEI EU LEMBRAVA CERTINHO DA ESCRITA, EU NÃO ACHAVA PORQUE NÃO SABIA COMO SE ESCREVIA O NOME DELE, PARA PESQUISAR, E ACORDEI FUI ESCREVER SOBRE E PESQUISEI NA NET E ACHEI O RESTOS DAS INFORMAÇÕES.

OLHA QUE LOUKOOO


EXERCITANDO A MEMÓRIA ATIVAMOS O INCONSCIENTE, ATRAVÉS DOS SONHOS, COM ISSO VAMOS BUSCANDO MEMÓRIAS, QUE NÃO TEMOS QUANDO ESTAMOS ACORDADOS.




CURIOSIDADES SOBRE O POETA

Percy Bysshe Shelley, foi um dos mais importantes poetas românticos ingleses.

Apelido de "Shelley, o louco"ou "Shelley, o ateu". Influenciado pela "escola do terror", sua primeira publicação foi o romance gótico Zastrozzi (1810)
Queen Mab atacava os males da humanidade: comércio, guerra, monarquia, igreja, casamento, consumo de carne, e foi introduzido como prescrição moral para uma humanidade oprimida pelo mundo industrializado; Shelley planejava sua distribuição em um grupo fechado de amigos e conhecidos.
A amizade com Byron produziu grande efeito sobre Shelley

imagem 

Inspira a escrever, Mont Blanc, um poema em que Shelley declara a inevitabilidade da relação entre a mente humana e a natureza.

MORTE

Em 8 de julho de 1822, de Pisa para Livorno, Shelley foi aconselhado a esperar mais um dia para sair em seu barco, devido ao mau tempo. Mesmo assim partiu, e o barco se perdeu na tempestade. Morreram Shelley, Edward Williams e o grumete Charles Vivien. Após algum tempo, o mar devolveu os corpos. Percy foi encontrado na praia perto da Via Reggio, tendo no bolso uma edição de Sófocles e o útlimo volume de Keats. Em 16 de agosto de 1822, o corpo foi cremado, e o coração foi retirado por Trelawny e entregue a Byron, que o entregou a Hunt e esse a Mary.


Informações retiradas da Wikipédia Percy Bysshe Shelley

The Flower That Smiles Today


A flor que hoje sorri
Amanhã morre,
Tudo o que desejamos para ficar
Tenta e depois voa,
O que é o prazer deste mundo?
Iluminando, que zomba da noite,
Breve mesmo tão brilhante.

Virtude, quão frágil é!
Amizade, como é raro!
O amor, como ele vende felicidade pobres
Para desespero orgulhoso!
Mas estes que logo caem,
Sobreviver a sua alegria, e todos
Que chamamos de nossa.

Céus enquanto são azul e brilhante,
Flores enquanto são felizes,
Enquanto os olhos naquela noite antes de mudança
Fazer feliz o dia;
Enquanto ainda as horas calmas fluência,
Sonhar tu - e do teu sono
Então acordar a chorar.


A Nuvem

Trago regadores para as flores sedentas,
       Dos mares e dos córregos;
Presto sombra de luz para as folhas quando colocado
       Em seus sonhos meio-dia.
De minhas asas são abalados o orvalho que fragilização
       Os botões doces cada uma,
Quando balançou a descansar no peito de sua mãe,
       Como ela dança com o sol.
Eu empunharo o malho do granizo amarração,
       E branquear as planícies verdes sob,
E mais uma vez eu dissolvo na chuva,
       E rir como eu passar em um trovão.
--------------
Eu peneire a neve nas montanhas abaixo,
       E gemer seus grandes pinheiros horrorizado;
E toda a noite 'tis meu travesseiro branco,
       Enquanto eu dormir nos braços da explosão.
Sublime nas torres de caramanchões meus céus,
       Relâmpago, o meu piloto, senta-se;
Em uma caverna sob o trovão é agrilhoado,
       Ele luta e uiva em se encaixa;
Sobre a terra eo mar, com movimento suave,
       Este piloto está me guiando,
Atraídos pelo amor dos gênios que se movem
       Nas profundezas do mar roxo;
Ao longo dos sulcos, e os penhascos, e as colinas,
       Sobre os lagos e as planícies,
Onde quer que ele sonha, sob montanha ou fluxo,
       O Espírito que ama permanece;
E eu o tempo todo no sorriso azul do céu,
       Enquanto ele está se dissolvendo nas chuvas.
----------
O nascer do sol otimista, com seus olhos de meteoros,
       E plumas ofegantes de seus ardentes,
Saltos na parte de trás de mim de vela,
       Quando a estrela da manhã brilha mortos;
Como no entalhe de um penhasco da montanha,
       Que um terremoto rochas e balanços,
Uma águia, um momento pode se sentar
       Em função de suas asas douradas.
E quando sol pode respirar, do mar iluminado por baixo,
       Seus ardores de descanso e de amor,
E o manto escarlate de véspera pode cair
       Do fundo do céu,
Com as asas dobradas eu descanso, no ninho meu,
       Como ainda como uma pomba ninhada.
--------------
Essa moça cercada com fogo branco,
       Quem os mortais chamam a Lua,
Desliza brilhando o meu chão comovêlo,
       Pela brisa da meia-noite espalhados;
E onde quer que a batida de seus pés invisíveis,
       Que somente os anjos ouvir,
Pode ter quebrado a trama do telhado fino minha tenda,
       O pio estrelas atrás dela e de pares;
E eu rio de vê-los girar e fugir,
       Como um enxame de abelhas douradas,
Quando eu aumentar a renda na minha barraca vento construído,
       Até os rios calmos, lagos e mares,
Como as tiras do céu caído através de mim ao alto,
       São cada pavimentada com a lua e estes.
---------------
Eu ligo trono do Sol com uma zona de queima,
       E a Lua está com um cinto de pérolas;
Os vulcões são fracas, e as estrelas bobina e nadar
       Quando os turbilhões minha unfurl bandeira.
De capa a capa, com uma forma ponte-como,
       Sobre um mar torrento,
Sunbeam-prova, eu fico como um telhado, -
       As montanhas suas colunas ser.
O arco triunfal através do qual eu marcha
       Com o furacão, fogo e neve,
Quando os Poderes do ar são acorrentados a minha cadeira,
       É o arco milhões de cor;
A esfera de fogo acima de suas cores suaves teceu,
       Enquanto a terra úmida estava rindo abaixo.
--------------------
Eu sou filha da Terra e da Água,
       E a criança de peito de o Céu;
Eu passar através dos poros do oceano e praias;
       Eu mudar, mas eu não posso morrer.
Para depois da chuva quando nunca com uma mancha
       O pavilhão do Céu é nua,
E os ventos e raios de sol, com seus brilhos convexos
       Construir a cúpula azul do ar,
Eu silenciosamente rir da minha própria cenotáfio,
       E fora das cavernas de chuva,
Como uma criança desde o ventre, como um fantasma do túmulo,
       Eu surgem e arrasar de novo.

POEMAS RETIRADOS DA PAGINA

Post por Tatiana Duarte

quarta-feira, 13 de março de 2013

Roupa Azul: Mulher & Homem

Sonhei que estava em Rio Grande na rua Silva Paes, também lembro que passei pela General Vitorino, olhei para o lado quando vi a lua, linda e bem grande. Eu estava com uma blusa azul e de calcinha, era noite de madrugada e tinha muitas pessoas estranhas nas ruas, eu percorria bem rápido, para que não me vissem, passando por bares.





Chegando até um bar onde conhecia as pessoas, indo em direção a uma sala onde tinha certeza que encontraria pessoas familiares, não encontrei ninguém. Estava indo embora, quando um homem travestido de mulher me perguntou:
H-Tu esta bem?
H-Queres ficar aqui com agente? (ele sorriu)
Eu- Queria uma ajuda, sim... Será que podes me emprestar um saia, estou perdida, sem roupa e tenho medo.
H-Ba não tenho...
(Eu baixei a cabeça e passei as mãos pela roupa azul, me vi através das mãos, eu era um homem travestido).
Eu-Se tu me emprestares te trago amanhã sem falta.
H-Tudo bem, te empresto só se você colocar lantejoulas na saia.

Passei a mão na cabeça e acordei fazendo a mesma ação de passar a mão na cabeça, por conta de mosquitos que estavam me atacando, meu coração estava acelerado. Me senti em perigo porque estava só de calcinha, como se fosse ser violentado ou algo do tipo.
Parcialmente nua.
Medo do perigo noturno, exposição de mim.
Eu era homem, e me sentindo bem.  



Post por Tatiana Duarte